Restaurant ordliste
Vigtige restaurantbranchens termer, fra covers til RevPASH. Lær hospitalitetens sprog.
A
Afbestillingsrate
Procentdelen af bekræftede reservationer der afbestilles inden spisetidspunktet.
Læs mere →All Day
Køkkenterm for det samlede antal af en bestemt ret på tværs af alle aktuelle ordrer.
Læs mere →Availability Management
Processen med at styre hvilke tidspunkter, borde og datoer der er åbne for reservationer.
Læs mere →B
BOH (Back of House)
Køkkenet og de ikke-gæstevendte områder af en restaurant, herunder forberedelsesområder, opvask og lager.
Læs mere →Booking Confirmation
En besked sendt til gæsten for at bekræfte detaljerne i deres restaurantreservation.
Læs mere →Booking Widget
En reservationsformular der kan indlejres på en restaurants hjemmeside, så gæster kan booke bord direkte.
Læs mere →Bordstyring (Table Management)
Processen med at spore bordstatus, tildele selskaber til borde og koordinere sætningsflow under service.
Læs mere →C
Cancellation Policy
Et sæt regler der definerer hvordan og hvornår gæster kan afbestille en restaurantreservation uden straf.
Læs mere →Comp
Kort for complimentary -- mad eller drikkevarer på huset, typisk for at rette op på en dårlig oplevelse eller anerkende stamgæster.
Læs mere →Cover
En enkelt gæst på en restaurant, brugt som måleenhed for kapacitet og omsætning.
Læs mere →Covers Per Hour
Antallet af gæster serveret per time -- et mål for restaurantens gennemstrømning og kapacitetsudnyttelse.
Læs mere →E
F
FIFO (First In, First Out)
First In, First Out -- en lagerstyringsmetode hvor det ældste lager bruges først.
Læs mere →Fire (Kitchen Command)
Køkkenkommando der betyder: begynd tilberedningen nu.
Læs mere →Floor Plan Optimization
Praksis med at arrangere borde, gangarealer og servicestationer for at maksimere siddepladskapacitet og driftsflow.
Læs mere →FOH (Front of House)
De gæstevendte områder af en restaurant, herunder spisesalen, baren og værtspulten.
Læs mere →G
Gebyr per gæst (Cover Fee)
Et gebyr som visse reservationsplatforme opkræver restauranter for hver gæst (cover) booket gennem deres system.
Læs mere →Genbesøgsrate
Procentdelen af gæster der har spist på din restaurant mere end én gang inden for en given periode.
Læs mere →Gennemsnitlig spisetid
Den typiske tid en gæst bruger ved bordet fra ankomst til afgang.
Læs mere →Gennemsnitsregning
Den gennemsnitlige omsætning per gæst ved et enkelt besøg.
Læs mere →Google Business Profile
En gratis Google-fortegnelse der viser en restaurants detaljer i søgeresultater og Google Maps.
Læs mere →Guest Notes
Personalets observationer og detaljer registreret om individuelle gæster for at personalisere fremtidige besøg.
Læs mere →Guest Preferences
Diætbehov, siddepladspræferencer og særlige ønsker som gæster har, gemt i deres profil for personaliseret service.
Læs mere →Gæstehåndtering
Den samlede tilgang til at tracke, forstå og betjene restaurantgæster på tværs af alle kontaktpunkter fra booking til opfølgning.
Læs mere →N
O
P
POS (Point of Sale)
Systemet hvor transaktioner gennemføres, en kombination af hardware og software til ordrehåndtering og betaling.
Læs mere →POS-integration
At forbinde en restaurants reservationssystem med dens kassesystem for at dele gæstedata, forbrugshistorik og driftsindsigter.
Læs mere →Prime Cost
Summen af vareforbrug og lønomkostninger -- typisk de to største udgifter for en restaurant.
Læs mere →R
Reservation Confirmation
En bekræftelsesbesked der verificerer at en restaurantreservation er modtaget, accepteret og sikret.
Læs mere →Reservation Deposit
En forudbetaling der opkræves for at sikre en restaurantreservation og reducere no-shows.
Læs mere →Reservationskonverteringsrate
Procentdelen af bookingforsøg der ender med en bekræftet reservation.
Læs mere →Reservationssystem
Software der styrer restaurantreservationer, bordtildelinger og gæstekommunikation i en samlet platform.
Læs mere →Reservationstid (Booking Lead Time)
Antal dage eller timer mellem det tidspunkt en gæst booker, og det tidspunkt de planlægger at spise.
Læs mere →Review Management
Processen med at overvåge, svare på og forbedre online-anmeldelser på tværs af platforme som Google, TripAdvisor og Trustpilot.
Læs mere →RevPASH
Revenue Per Available Seat Hour -- et nøgletal der måler hvor effektivt en restaurant tjener penge på sin siddepladskapacitet.
Læs mere →S
Selskabsstørrelse
Antallet af gæster i en enkelt reservation eller spisegruppe.
Læs mere →Siddepladskapacitet
Det maksimale antal gæster en restaurant kan sætte og betjene på én gang.
Læs mere →SMS-påmindelser
Automatiserede tekstbeskeder sendt til gæster før deres reservation for at bekræfte fremmøde og reducere no-shows.
Læs mere →Spidsbelastning
De travleste tidsperioder under en restaurants service, hvor efterspørgslen på borde er højest.
Læs mere →Spisetid (Seating Time)
Den samlede varighed et selskab optager et bord, fra de sætter sig til de rejser sig.
Læs mere →Store selskabsbookinger
En restaurantreservation til en gruppe på 6 eller flere gæster, som kræver særlig planlægning af bordplan, service og køkkenflow.
Læs mere →Særlige anledninger
Reservationer til fødselsdage, jubilæer og andre fejringer der typisk genererer højere forbrug per gæst.
Læs mere →T
Table Turnover Rate
Antallet af gange et bord bruges af forskellige selskaber i løbet af en serviceperiode.
Læs mere →Ticket Time
Tiden fra en ordre afgives, til maden serveres til gæsten.
Læs mere →Tidsslotstyring (Time Slot Management)
Processen med at konfigurere hvornår reservationer kan foretages, hvordan de fordeles, og hvor mange der tillades per interval.
Læs mere →V
Hurtig reference
| Term | Definition |
|---|---|
| 86 (Eighty-Six) | Restaurantslang der betyder, at en vare er udsolgt eller ikke længere tilgængelig. |
| Afbestillingsrate | Procentdelen af bekræftede reservationer der afbestilles inden spisetidspunktet. |
| All Day | Køkkenterm for det samlede antal af en bestemt ret på tværs af alle aktuelle ordrer. |
| Availability Management | Processen med at styre hvilke tidspunkter, borde og datoer der er åbne for reservationer. |
| BOH (Back of House) | Køkkenet og de ikke-gæstevendte områder af en restaurant, herunder forberedelsesområder, opvask og lager. |
| Booking Confirmation | En besked sendt til gæsten for at bekræfte detaljerne i deres restaurantreservation. |
| Booking Widget | En reservationsformular der kan indlejres på en restaurants hjemmeside, så gæster kan booke bord direkte. |
| Bordstyring (Table Management) | Processen med at spore bordstatus, tildele selskaber til borde og koordinere sætningsflow under service. |
| Cancellation Policy | Et sæt regler der definerer hvordan og hvornår gæster kan afbestille en restaurantreservation uden straf. |
| Comp | Kort for complimentary -- mad eller drikkevarer på huset, typisk for at rette op på en dårlig oplevelse eller anerkende stamgæster. |
| Cover | En enkelt gæst på en restaurant, brugt som måleenhed for kapacitet og omsætning. |
| Covers Per Hour | Antallet af gæster serveret per time -- et mål for restaurantens gennemstrømning og kapacitetsudnyttelse. |
| Double Shift | At arbejde to vagter i træk samme dag, typisk frokost- og aftenservice. |
| Email Marketing | Brugen af email-kampagner til at engagere tidligere gæster og drive genbesøg. |
| Event Booking | At modtage og styre reservationer til private arrangementer, store selskaber og særlige lejligheder på en restaurant. |
| FIFO (First In, First Out) | First In, First Out -- en lagerstyringsmetode hvor det ældste lager bruges først. |
| Fire (Kitchen Command) | Køkkenkommando der betyder: begynd tilberedningen nu. |
| Floor Plan Optimization | Praksis med at arrangere borde, gangarealer og servicestationer for at maksimere siddepladskapacitet og driftsflow. |
| FOH (Front of House) | De gæstevendte områder af en restaurant, herunder spisesalen, baren og værtspulten. |
| Gebyr per gæst (Cover Fee) | Et gebyr som visse reservationsplatforme opkræver restauranter for hver gæst (cover) booket gennem deres system. |
| Genbesøgsrate | Procentdelen af gæster der har spist på din restaurant mere end én gang inden for en given periode. |
| Gennemsnitlig spisetid | Den typiske tid en gæst bruger ved bordet fra ankomst til afgang. |
| Gennemsnitsregning | Den gennemsnitlige omsætning per gæst ved et enkelt besøg. |
| Google Business Profile | En gratis Google-fortegnelse der viser en restaurants detaljer i søgeresultater og Google Maps. |
| Guest Notes | Personalets observationer og detaljer registreret om individuelle gæster for at personalisere fremtidige besøg. |
| Guest Preferences | Diætbehov, siddepladspræferencer og særlige ønsker som gæster har, gemt i deres profil for personaliseret service. |
| Gæstehåndtering | Den samlede tilgang til at tracke, forstå og betjene restaurantgæster på tværs af alle kontaktpunkter fra booking til opfølgning. |
| Hospitality CRM | Customer relationship management-software designet specifikt til restauranter og hospitality-virksomheder til at spore gæsteinteraktioner og drive loyalitet. |
| In the Weeds | Restaurantslang for at være overvældet med arbejde, typisk når personalet ikke kan følge med ordrer eller borde. |
| Kundedatabase | Et system til at gemme gæsters kontaktoplysninger, besøgshistorik og præferencer for at personalisere servicen og få gæster til at komme igen. |
| Loyalitetsprogram | Et struktureret system til at belønne tilbagevendende gæster med fordele, rabatter eller eksklusiv adgang for at fremme gentagne besøg. |
| No-Show | En gæst der har reserveret bord, men ikke møder op uden at afbestille. |
| No-Show Fee | Et gebyr der opkræves hos gæster der udebliver fra deres reservation uden at afbestille. |
| Online Booking | Processen med at lave en restaurantreservation via en hjemmeside, app eller digital platform frem for telefon. |
| Overbooking | At acceptere flere reservationer end der er ledige borde for at kompensere for forventede no-shows og aflysninger. |
| POS (Point of Sale) | Systemet hvor transaktioner gennemføres, en kombination af hardware og software til ordrehåndtering og betaling. |
| POS-integration | At forbinde en restaurants reservationssystem med dens kassesystem for at dele gæstedata, forbrugshistorik og driftsindsigter. |
| Prime Cost | Summen af vareforbrug og lønomkostninger -- typisk de to største udgifter for en restaurant. |
| Reservation Confirmation | En bekræftelsesbesked der verificerer at en restaurantreservation er modtaget, accepteret og sikret. |
| Reservation Deposit | En forudbetaling der opkræves for at sikre en restaurantreservation og reducere no-shows. |
| Reservationskonverteringsrate | Procentdelen af bookingforsøg der ender med en bekræftet reservation. |
| Reservationssystem | Software der styrer restaurantreservationer, bordtildelinger og gæstekommunikation i en samlet platform. |
| Reservationstid (Booking Lead Time) | Antal dage eller timer mellem det tidspunkt en gæst booker, og det tidspunkt de planlægger at spise. |
| Review Management | Processen med at overvåge, svare på og forbedre online-anmeldelser på tværs af platforme som Google, TripAdvisor og Trustpilot. |
| RevPASH | Revenue Per Available Seat Hour -- et nøgletal der måler hvor effektivt en restaurant tjener penge på sin siddepladskapacitet. |
| Selskabsstørrelse | Antallet af gæster i en enkelt reservation eller spisegruppe. |
| Siddepladskapacitet | Det maksimale antal gæster en restaurant kan sætte og betjene på én gang. |
| SMS-påmindelser | Automatiserede tekstbeskeder sendt til gæster før deres reservation for at bekræfte fremmøde og reducere no-shows. |
| Spidsbelastning | De travleste tidsperioder under en restaurants service, hvor efterspørgslen på borde er højest. |
| Spisetid (Seating Time) | Den samlede varighed et selskab optager et bord, fra de sætter sig til de rejser sig. |
| Store selskabsbookinger | En restaurantreservation til en gruppe på 6 eller flere gæster, som kræver særlig planlægning af bordplan, service og køkkenflow. |
| Særlige anledninger | Reservationer til fødselsdage, jubilæer og andre fejringer der typisk genererer højere forbrug per gæst. |
| Table Turnover Rate | Antallet af gange et bord bruges af forskellige selskaber i løbet af en serviceperiode. |
| Ticket Time | Tiden fra en ordre afgives, til maden serveres til gæsten. |
| Tidsslotstyring (Time Slot Management) | Processen med at konfigurere hvornår reservationer kan foretages, hvordan de fordeles, og hvor mange der tillades per interval. |
| VIP-gæstestyring | Praksis med at identificere, markere og levere forhøjet service til en restaurants mest værdifulde og loyale gæster. |
| Værtspultsstyring | Koordineringen af gæsters ankomst, bordplacering og ventelistestyring fra restaurantens indgang. |
| Waitlist | Et køsystem til at håndtere gæster der venter på ledige borde når restauranten er fyldt. |
| Walk-in | En gæst der dukker op på restauranten uden reservation. |
| Walkout | Når en gæst forlader restauranten uden at betale sin regning. |
Spor dine gæster, omsætning og mere
Resos hjælper dig med at måle de metrikker der betyder noget: gæster, no-shows, bordomsætning og mere.
Prøv Resos gratis